Rankeás en el mercado equivocado
La versión mexicana aparece en Colombia y la española se come a las dos. El contenido está bien; lo que está mal es qué país declara cada URL.
Posicionamiento web en Hispanoamérica
Agencia SEO y posicionamiento web
Para marcas que venden en Hispanoamérica.
Si vendés en un mercado, ordenamos ese: base técnica, arquitectura y contenido que traiga clientes y no visitas. Si vendés en varios, resolvemos además lo que una agencia local no llega a ver — señales de país, hreflang y versiones del mismo idioma compitiéndose entre sí.
Veinte años haciéndolo adentro de LEGO, Logitech, Walmart México y Bayer.
23
Años
Trabajando posicionamiento orgánico desde 2003.
1.800
Proyectos
Sitios en producción a lo largo de dos décadas.
6
Mercados
MX · CO · CL · PE · AR · ES.
+65
Personas
Equipo propio repartido en cuatro disciplinas.
Diagnóstico
Seis fallas que aparecen cuando cruzás la frontera.
Si ya vendés afuera, probablemente tengas varias sin diagnosticar. Si estás por abrir tu segundo mercado, son las que te van a aparecer. Todas son de arquitectura, ninguna se arregla escribiendo más contenido, y las seis cuestan más caro cuanto más tarde se detectan.
Tus páginas compiten entre sí
Seis versiones del mismo texto en el mismo idioma. Google elige una y descarta el resto, casi nunca la que te conviene.
Está implementado pero no opera
Sin reciprocidad, con canónicas cruzadas o apuntando a URLs que redirigen. Estar puesto no es lo mismo que estar funcionando.
El rediseño se llevó el tráfico
Cambio de plataforma o consolidación de dominios sin mapeo previo. Es el momento de mayor riesgo del año y el que menos se planifica.
El catálogo genera páginas basura
Facetas, filtros y variantes multiplicados por país. Miles de URLs indexables que diluyen todo lo demás.
Nadie sabe qué mercado rinde
Un informe agregado para toda la región. Sin segmentar por país no hay decisión posible sobre dónde poner el presupuesto.
Servicios
Catorce servicios, cuatro capas, y el orden importa.
Sin base técnica sana el contenido no rinde, y sin contenido sólido no hay nada que una respuesta generativa pueda citar. No es una preferencia de método: es una dependencia, y por eso están numerados en el orden en que se atacan.
01
Base
SEO técnico
Rastreo, indexación, rendering y Core Web Vitals. Que las URLs que te importan entren al índice completas.
02 BaseArquitectura de información
Silos, enlazado interno y control de facetas. Qué se indexa y, sobre todo, qué no.
03 BaseMigraciones y rediseños
Replatformeo y cambio de dominio con mapeo de redirects previo y monitoreo posterior.
04 BaseAuditoría SEO
Diagnóstico sobre Search Console, GA4, crawl y logs, ordenado por impacto sobre esfuerzo.
05 CrecimientoSEO internacional
Señales de país, hreflang recíproco y versiones del mismo idioma que dejan de competir entre sí.
06 CrecimientoSEO para eCommerce
Catálogo, facetas y fichas de producto a escala, sin generar miles de URLs que diluyen el resto.
07 CrecimientoContenido SEO
Research por mercado y producción editorial. Nunca el mismo texto traducido para seis países.
08 CrecimientoLink building
Autoridad por medios y enlaces que se sostienen. Sin redes ni esquemas que hereda el cliente.
09 CrecimientoSEO local
Fichas de negocio y landings por ciudad con contenido propio, para entrar al paquete de mapas.
10 CrecimientoReputación online
Control de la primera pantalla cuando alguien busca el nombre de tu empresa o de sus responsables.
11 Superficies nuevasVisibilidad en IA
Presencia en AI Overviews, AI Mode y asistentes. Es la demanda que crece mientras el resto cae.
12 Superficies nuevasDatos estructurados
Schema alineado a la entidad de marca, no marcado decorativo que no cambia nada en la SERP.
13 Superficies nuevasCRO
Que el tráfico que ya ganaste convierta. Tráfico sin conversión es un costo, no un resultado.
14 MediciónAnalítica y dashboards
GA4, Looker Studio y BigQuery, segmentado por país. Sin eso no hay decisión de presupuesto posible.
Método
Claim → evidencia → acción.
Toda recomendación tiene tres partes: qué afirmamos, con qué dato lo sostenemos y qué hay que hacer. Si algo no se puede medir, no entra al plan.
01 · ENTRADA
Diagnóstico con datos
Search Console, GA4, crawl y logs. La foto real del punto de partida, no una opinión sobre el sitio.
02 · ORDEN
Priorización
Roadmap ordenado por impacto sobre esfuerzo, con el costo de implementación estimado para cada punto.
03 · OBRA
Ejecución
Implementación técnica, contenido y enlaces, coordinando con tu equipo de desarrollo.
04 · LECTURA
Medición
Cada acción ligada a su KPI y cada cambio anotado con fecha, para separar tu efecto del de Google.
Búsqueda con IA
Seis superficies, y cada una se mide distinto.
La base para aparecer en AI Overviews sigue siendo buen SEO: contenido que responda de verdad, entidad de marca clara y un sitio rastreable. Sobre eso medimos tu presencia superficie por superficie, y te decimos con qué instrumento se mide cada una.
Lo que no hacemos
Comprar menciones ni automatizar “presencia en IA”. Google equipara esa práctica con la compra de enlaces y la trata como spam. Si te la ofrecen como servicio, te están vendiendo un riesgo.
AI Overviewsaparición por cluster
AI Modedeclarando free tier o suscripción
ChatGPTmenciones y fuentes por prompt
Perplexityshare of voice vs. competencia
Geminicobertura por mercado e idioma
Referido por IAsegmento propio en GA4
Casos
Con la ventana temporal declarada.
Cada caso lleva las cuatro cosas: de cuánto se partía, cuánto se movió, entre qué fechas y de dónde sale el dato. Si falta alguna, el número no significa nada. Preferimos que el nuestro quede más chico antes que inflarlo.
ClaimLas categorías perdían visibilidad frente a los marketplaces.
Datopendiente impresiones de categoría en Search Console, ventana declarada.
AcciónRearmado de la arquitectura de categorías y control de facetas indexables.
ClaimEl contenido rankeaba en el país equivocado.
Datopendiente sesiones del mercado objetivo, antes y después.
Acciónhreflang, señales de país y desdoblamiento de páginas canibalizadas.
ClaimTraía tráfico y casi ningún lead calificado.
Datopendiente leads atribuidos a orgánico en GA4.
AcciónReordenamiento del embudo y contenido de intención comercial.
Preguntas
Lo que suelen preguntarnos.
Vendo en un solo país. ¿Igual les sirvo?
Sí, y es buena parte de la cartera. El trabajo es el mismo —base técnica, arquitectura, contenido y medición— y no te cobramos por una complejidad que no tenés. La diferencia aparece el día que abrís el segundo mercado: ahí ya conocemos tu sitio y la expansión se planifica en vez de improvisarse.
¿Por qué una agencia regional y no una local de cada país?
Si vendés en un mercado, una local puede servirte igual. Si vendés en varios, cinco agencias locales haciendo bien su trabajo pueden dejarte cinco versiones canibalizándose entre sí, porque cada una optimiza su país sin ver el conjunto. Alguien tiene que mirar el sistema completo.
¿Cuánto tarda en dar resultados?
Depende del punto de partida. Los arreglos técnicos pueden verse en semanas; el contenido y la autoridad maduran en meses. En la propuesta damos una estimación con la lógica atrás. Si alguien te promete el primer puesto en 30 días, no está hablando de SEO.
¿Trabajan varios países al mismo tiempo?
Es la razón de ser de la agencia. Cada mercado tiene su research, sus competidores y su plan. Lo que se comparte entre países es la metodología y el stack de medición, nunca el contenido traducido.
¿El SEO sirve para aparecer en las respuestas con IA?
Sí. La misma base que te hace rankear —contenido útil, entidad clara, sitio rastreable— es la que te vuelve citable. Lo que sumamos es medición por superficie y trabajo sobre los formatos que esas respuestas suelen tomar como fuente.
¿Con qué se mide el trabajo?
Con tus propias fuentes: Search Console, GA4 y, si lo hay, tu CRM. Cada acción del plan queda ligada a un KPI y cada cambio queda anotado con fecha, para poder separar el efecto de nuestro trabajo del de una actualización de Google.
¿A quién no le conviene contratarnos?
A quien necesita resultados en menos de tres meses: el SEO no funciona con esos plazos y es más honesto decirlo antes que cobrarlo. A quien no puede dar acceso a Search Console y Analytics, porque sin eso no hay forma de medir nada de lo que hagamos. Y a quien tiene un problema de producto o de precio: el SEO te lleva más gente a la misma página, no arregla lo que pasa cuando llegan.
Primer paso
Contanos el proyecto y te devolvemos un diagnóstico.
No un tarifario ni un PDF de plantilla: qué encontramos al mirar tu sitio, qué priorizaríamos y por qué, con la lógica a la vista.
Sin costo y sin compromiso
El diagnóstico inicial no se factura. Si después no cerramos, te quedás con él igual.
Respuesta en menos de 24 h hábiles
Te contesta un consultor senior del equipo que llevaría tu cuenta, no un ejecutivo comercial.
Te decimos si no te conviene
Si tu caso no justifica invertir en SEO todavía, o si primero conviene resolver otra cosa, te lo decimos en la primera conversación.